New Hampshire has its share of extreme sports (think winter mountaineering on Mt. Washington or spring skiing in Tuckerman Ravine) - but for those looking for "soft adventure," the choices are only limited by your imagination.

Your group can head out on the water for ocean, lake or stream kayaking or canoeing; there's whitewater rafting and fishing, too. Explore natural wonders like the Flume Gorge (Franconia Notch State Park), Polar Caves (Plymouth), or Lost River Gorge & Boulder Caves; or take a hike with the Appalachian Mountain Club (Gorham). Hike from hut to hut, or bike from inn to inn. Design a downhill or cross country skiing vacation for first-timers to experts; or build a tour around rounds of golf at courses all over the state. Looking for the unusual? Consider adding dog sledding, ice sailing, rock climbing or hot air ballooning to your tour's mix of adventures.

Große und kleine Abenteuer

Wer den extremen Sport liebt, hat dazu reichlich Gelegenheit in New Hampshire. Denken Sie nur an eine Bergbesteigung des Mt. Washington im Winter oder an Skifahren in der Tuckerman Ravine im Frühjahr. Wer aber nicht ganz so wagemutig ist, hat ebenfalls zahlreiche Möglichkeiten. Ihrer Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt.

Ihre Gruppe kann einen Ausflug aufs Meer, auf einen See oder Fluss mit dem Kajak oder Boot unternehmen, Sie können beim Wildwasser-Rafting mitmachen oder angeln gehen. Erforschen Sie Naturwunder wie die Flume Gorge (Franconia Notch State Park), die Polar Caves (Plymouth), oder die Lost River Gorge & Boulder Caves, oder machen Sie bei einer Wanderung des Appalachian Mountain Club (Gorham) mit. Die Wanderung führt von Berghütte zu Berghütte, oder mit dem Fahrrad von Gasthaus zu Gasthaus. Stellen Sie einen Skiurlaub für Anfänger bis Experten mit Abfahrtsläufen und Langläufen zusammen, oder veranstalten Sie einen Golfausflug und halten an den im ganzen Bundesstaat verstreuten Golfplätzen an. Suchen Sie nach etwas Ungewöhnlichem? Dann sollten Sie eine Fahrt mit dem Hundeschlitten, Eissegeln, Felwandklettern oder einen Flug mit dem Heißluftballon planen.

L'aventure à moindre risque

Le New Hampshire permet de pratiquer des sports extrêmes (notamment l'escalade hivernale du Mont Washington ou la descente du Tuckerman Ravine en ski de printemps), mais si vous recherchez des « aventures moins risquées », les choix ne connaissent que les limites de votre imagination.

Vous pouvez inviter votre groupe à faire du canoë ou du kayak sur l'océan, sur un lac ou sur un cours d'eau. Vous pouvez aussi leur proposer une descente de rapides ou une sortie de pêche. Explorez des merveilles naturelles telles que la gorge Flume (Franconia Notch State Park), les grottes Polar Caves (Plymouth), la gorge Lost River et les grottes Boulder. Vous pouvez aussi choisir de participer à une randonnée pédestre avec the Appalachian Mountain Club (Gorham). Marchez de refuge en refuge ou pédalez d'auberge en auberge. Organisez un séjour de ski alpin ou de ski de fond pour des novices ou des experts. Proposez une tournée de plusieurs des magnifiques terrains de golf de l'État. Vous recherchez quelque chose d'inhabituel? Songez à ajouter une sortie en traîneau à chiens, de la voile sur glace, une escalade de paroi rocheuse ou une envolée en ballon.

ちょっとしたアドベンチャー

ニューハンプシャーは、スポーツ熱狂者にとってはたまらないリゾートです (冬のマウント ワシントン登山やタッカーマン峡谷での春スキーを想像してみてください)。でも、「ちょっとしたアドベンチャー」を求める方にもチョイスは無限にあります。

海や湖や川でカヤックやカヌーに乗ったり、ラフティングやフィッシングを楽しむことができます。フランコニア ノッチ州立公園 (Franconia Notch State Park) のフルーム ゴージ (Flume Gorge )、プリマスのポーラー洞窟(Polar Caves )、ロストリバー峡谷 & ボウルダー洞窟 (Lost River Gorge & Boulder Caves) で自然の驚異を探検したり、ゴーラムのアパラシアン マウンテン クラブ (Appalachian Mountain Club) でハイキングに行ったりしましょう。山小屋から山小屋へとハイキングしたり、インからインへとサイクリングを楽しんだりしましょう。初心者から上級者まで楽しめる、ダウンヒル スキー/クロスカントリー スキー バケーションをデザインしましょう。あるいは州内のゴルフ コース巡りツアーを企画しましょう。独創性を求めていますか? 犬ぞり、アイス セーリング、ロック クライミング、気球をプランに組み込んではいかがですか?