New Hampshire was made for road trips. From coastal roads that overlook crashing surf to mountain roadways that wind through the Northeast's highest peaks and historic routes that follow early Native American trails, New Hampshire's roads are undeniably scenic - and the distances between destinations are never long.

Come explore the highways and byways, and discover what's just up the road.

Panoramafahrten

New Hampshire ist ideal für Ausflüge mit dem Auto. An den Küstenstraßen entlang sehen Sie die stürmische Brandung des Meeres, und die gewundenen Bergstraßen im Nordosten führen Sie an den höchsten Gipfeln vorbei auf historischen Straßen, die den Pfaden der Indianer folgen.

Routes panoramiques

Le New Hampshire est un lieu idéal pour faire de la route. Avec ses routes côtières permettant de voir l'écume des vagues, ses routes de montagne circulant autour des plus hauts sommets du Nord‑Est et ses routes historiques suivant le tracé des sentiers des amérindiens, le New Hampshire offre plusieurs itinéraire magnifiquement panoramiques et les distances entre les destinations ne sont jamais grandes.

Venez explorer nos routes et nos chemins, à la découverte de paysages sensationnels.

美しいドライブ ロード

ロードトリップでニューハンプシャーの魅力を存分に満喫しましょう。打ち寄せる波を眺めながらの海岸ロード、北東部随一の高さを誇る峰とネイティブ アメリカンの通った歴史的ルートをたどる山のロードウェイ・・・。ニューハンプシャーのドライブウェイの美しさは誰も否定できません。目的地へ着いてしまうのがおしいほどの有意義な時間をお楽しみ頂けるはずです。

高速道路もわき道も見所がいっぱいです。